Esta que te muestro aquí, es uno de mis arreglos de entre las varias transcripciones para guitarra pdf que he escrito recientemente, de la conocida pieza «In the bleak midwinter» que escribió el compositor Gustav Holst en el año 1909. Como sabes, realizo muchas transcripciones y arreglos que voy subiendo y mostrando poco a poco. Hacer un arreglo o una transcripción es una reto que motiva a cualquier guitarristas o compositor: poder ser capaces de adaptar la magia de una partitura original a la guitarra, aportandole más valor y consiguiendo que no pierda nada de su belleza originnal, es todo un reto.
Una canción navideña para coro
Esta es una pieza considerada como villancico navideño que suele interpretarse para coro, y que tiene una fuerza y una emotividad intensas. La obra tiene una estructura sencilla y muy clásica, pues está agrupada en dos partes diferentes, con sus ocho compases cada una. La he escrito en notación y tablatura. Como sabes, todas mis transcripciones para guitarra pdf y composiciones originales las puedes encontrar en notas y también en tablaturas .
Pequeñas secciones añadidas
El reto ha sido añadirle una introducción y pequeños puentes y enlaces, y una coda, inventados por mí y que al unirlo todo no se notasen demasiado todos estos «añadidos». Creo que lo he conseguido ya que he intentado todo lo posible mantenerme dentro de los acordes y al tonalidad originales, prestando mucha atención a que los enlaces y «fundidos» entra las partes tuvieran sentido y aportaran algo de valor al arreglo final terminado. En cualquier caso, con la partitura tan inspirada que nos dejó el compositor Gustav Holst, ha sido relativamente fácil conseguir un resultado aceptable.
El video: toco y explico
Puedes ver aquí, más abajo, aquí el video con el tutorial explicándote cómo tocar mi arreglo en transcripción para la guitarra clásica. Y también puedes encontrar también aquí la partitura en un cuaderno terminado con mi arreglo. Puedes revisar lso otros posts de este blog donde encontrarás muchas mas transcripciones para guitarra pdf en notas y tablatura.
